Radical:fundamental and advanced

◎向泰儒

清華大學原住民文化社（以下簡稱原文社），是清大較早成立的服務性社團之一，前身是從民國六十二年自仁愛工作隊起家的山地服務隊，並於同年第一次派出了服務隊到尖石鄉勝義、新樂兩村。到了民國六十七年九月十五日，為了能夠專注於原住民服務的工作，山地服務隊自仁愛工作隊分離出來，成立了清華大學山地服務社，進行專門的原住民服務項目。

民國八十七年，由於出隊能夠提供的服務與部落的實際需求開始有了落差，加上當時由師大山服社提出更改「山地服務」一詞的提議，山服社也開始反思：「比起一個高高在上、具有教化意味的名字，為何不能夠採用一個更貼近原住民的名稱來定義社團在進行的工作？」依循著想要與原住民建立友誼、更加深入的了解原住民文化的想法，山服社最終在民國九十七年正式更名為「原住民文化社」，社團方針也從服務走向文化交流及保存。

原文社成立的宗旨之一是讓學生能夠更瞭解原住民文化，讓學生到部落進行訪視之時與原住民交流、貼近原住民的日常生活。另一方面，原文社希望在活動前的活動訓練中能夠訓練社員，增進學生在出隊服務時的基本能力以及與原住民互動的知識與技能。

派出服務大隊至原住民部落是目前原文社最主要的活動，每年原文社大隊會到司馬庫斯、新光、養老、泰崗這四個部落進行訪問。在暑假舉辦的十四天大隊活動中，除了舉辦義診、部落球賽等活動外，各小隊也會幫助原住民進行農事、為部落的小朋友們課業輔導，夜間則進行家庭訪問，以貼近原住民的生活。在大隊的活動過後，原文社會針對大隊期間遇到的問題，舉行檢討會來檢視問題，另外在結束前，原文社也會發放回饋單來徵詢原住民對大隊的建議，藉此來改進下一次大隊的活動安排。為了能夠順利地出隊，原文社在下學期出隊前，會舉辦像是串珠、認識原住民舞蹈等認識原住民活動的社課，讓社員在上山前對原住民文化有所認識。每年四月也會進行「春訪」，預先了解部落的需求。

近年來，由於原文社所提供的服務已經與部落的實際需要有所出入，因此原文社開始發展新的服務方向。原文社的服務項目從部落服務逐漸轉向文化保存的工作，發展出了家譜紀錄、影像紀錄以及架設部落格介紹部落等方法來保存原住民的部落文化。

「真正的服務從下山開始」是原文社一直以來的方向，不過現階段原文社一直都面臨著人力不足的問題，新進社員的初衷也並非都是為原住民服務，而可能是為了尋找寄託與歸屬。要如何讓成員在活動中，萌發出為原住民服務的熱忱，將是原文社未來努力的目標之一。而要如何真正落實下山之後的工作，對部落以及原住民文化進行深入或是更長期的追蹤及研究，原文社正在努力，但仍有一段很長的路要走。未來原文社將朝著文化保存的方向前進，也會加強出隊的紀錄工作，除了提供往後原文社的工作方向及依據外，希望也能讓社員產生認同感，繼續為原住民文化付出努力。